La série a attendu trois ans entre sa première saison et la confirmation de sa suite. Trois ans pendant lesquels les fans français ont continué à lire le manga, à réécouter l’opening de Creepy Nuts et à espérer.
L’annonce est finalement tombée en mars 2024, et la saison 2 de Yofukashi no Uta est désormais disponible en France – avec, pour la première fois, un doublage français.
Quand est sortie la saison 2 de Yofukashi no Uta?
La saison 2 a débuté le 4 juillet 2025 au Japon, sur la case NoitaminA de Fuji TV – la même case historique qui avait lancé des séries comme Anohana ou Carole & Tuesday.
Les épisodes étaient diffusés chaque vendredi à 23h30, heure japonaise, ce qui correspond à environ 16h30 en France métropolitaine.
En France, ADN a proposé les épisodes en simulcast dès ce même 4 juillet 2025, sans délai notable par rapport à la diffusion japonaise.
C’est devenu la norme pour l’Animation Digital Network sur les titres qu’elle licencie en exclusivité, et Yofukashi no Uta en a bénéficié.
L’annonce officielle remonte à mars 2024, lors de la conférence Fuji TV Anime Lineup. À ce moment-là, aucune date précise n’avait été communiquée, seulement une fenêtre de diffusion pour 2025.
Le calendrier complet a été confirmé quelques semaines avant le lancement effectif.
Combien d’épisodes compte cette saison 2?
La saison 2 regroupe 12 épisodes, diffusés du 4 juillet au 19 septembre 2025. C’est un épisode de moins que la saison 1, qui en comptait 13, mais la durée totale reste dans une fourchette très proche.
Les deux saisons réunies atteignent 25 épisodes au total.
Le calendrier de diffusion a suivi un rythme hebdomadaire sans interruption notable sur l’ensemble de la période estivale. Pour les abonnés ADN, cela représentait un rendez-vous fixe chaque semaine pendant deux mois et demi.
Un point retient l’attention : l’épisode 12 est un épisode original, écrit spécifiquement pour l’anime et n’ayant pas d’équivalent dans le manga de Kotoyama.
Ce type de conclusion inédite est assez courant dans les adaptations qui arrivent à un stade où le manga est encore en cours ou s’approche de sa fin – dans le cas présent, il s’agit surtout de donner une clôture satisfaisante à l’arc adapté.
| Saison | Nombre d’épisodes | Période de diffusion |
|---|---|---|
| Saison 1 | 13 épisodes | 2022 |
| Saison 2 | 12 épisodes | 4 juillet – 19 septembre 2025 |
Où regarder Yofukashi no Uta saison 2 en France?
Pour le public français, la réponse est simple : ADN (Animation Digital Network) est la plateforme de référence.
Les épisodes y sont disponibles depuis le 4 juillet 2025, date de la première diffusion japonaise. La saison 1 s’y trouve également, ce qui permet de regarder l’intégralité de la série au même endroit.
Si vous cherchez une alternative légale pour la version sous-titrée en anglais, HIDIVE et le HIDIVE Amazon Channel proposent la série pour les marchés anglophones.
Crunchyroll et ABEMA complètent l’offre internationale, avec des délais de disponibilité variables selon les territoires. HIDIVE avait par ailleurs annoncé un doublage anglais prévu dès août 2025.
Côté plateformes de streaming alternatives, certains utilisateurs cherchent des accès via des sites comme Anime Sama, qui agrège des flux vers des hébergeurs externes.
Ces options existent, mais la qualité et la légalité des sources y sont très inégales – ADN reste la solution la plus fiable pour une expérience stable en français.
La VF de la saison 2 arrive enfin sur ADN
C’est une première pour la série : la saison 2 dispose d’un doublage français, disponible en intégrale sur ADN depuis le 14 février 2026.
Jusqu’ici, Yofukashi no Uta n’existait en France qu’en version originale sous-titrée. Cette saison change la donne pour une partie du public qui préfère regarder en VF.
Les 12 épisodes doublés sont donc accessibles d’un seul coup depuis cette date, sans attendre une diffusion épisode par épisode.
ADN a pris l’habitude de ce format « intégrale » pour les doublages qu’il produit avec un décalage sur la diffusion VO, et c’est une approche qui convient bien aux habitudes de visionnage actuelles.
La saison 1 est elle aussi disponible sur ADN dans les deux versions : VO sous-titrée et VF. Les nouveaux arrivants sur la série peuvent donc démarrer directement depuis le début sans changer de plateforme.
Quel arc du manga cette saison adapte-t-elle?
La saison 2 prend le relais là où la première s’était arrêtée et adapte l’arc dit « Détective », à partir du tome 6 du manga original.
Cet arc développe des dynamiques plus sombres autour de Kou Yamori et Nazuna, avec de nouveaux personnages qui questionnent la nature des vampires et leur rapport aux humains.
Le manga de Kotoyama a été sérialisé dans le Weekly Shōnen Sunday d’août 2019 à janvier 2024, date à laquelle il s’est achevé. L’œuvre compte 20 tomes publiés au Japon chez Shogakukan.
En France, l’édition Kurokawa en avait publié 13 volumes au moment du lancement de la saison 2, avec le 14e tome prévu le 14 août 2025.
Kotoyama a reçu le Shogakukan Manga Award dans la catégorie shōnen en 2023, à la 68e édition de ce prix historique.
C’est une reconnaissance significative pour une œuvre qui joue constamment avec les frontières du genre – l’atmosphère nocturne et mélancolique de Yofukashi no Uta n’est pas exactement ce qu’on attend d’un shōnen classique, et c’est précisément ce qui a fidélisé son lectorat.
Pour ceux qui s’intéressent aux séries qui reviennent après une longue attente, la situation de Yofukashi no Uta n’est pas isolée. Loner Life in Another World a connu une trajectoire similaire, avec une annonce de saison 2 très attendue par les fans de la première heure.
Creepy Nuts signe à nouveau la bande sonore de la saison 2
Le duo Creepy Nuts était déjà responsable de l’opening de la saison 1 – un générique qui avait largement dépassé la sphère anime pour circuler sur les réseaux sociaux.
Pour la saison 2, le groupe est de retour sur les deux fronts.
L’opening s’intitule « Mirage » et l’ending « Nemure (Sleep) ». Les deux morceaux restent dans la continuité sonore de la première saison – rap japonais aux textures nocturnes, mélodies qui collent à l’ambiance des rues vides à 3h du matin que Kou arpente depuis le début de la série.
Creepy Nuts a connu une popularité internationale considérable grâce à « Bling-Bang-Bang-Born », opening de Mashle diffusé début 2024.
Leur retour sur Yofukashi no Uta représente donc un marqueur fort pour la saison 2, à un moment où le duo est bien plus connu hors du Japon qu’il ne l’était en 2022.
La cohérence musicale entre les deux saisons n’est pas anodine. L’identité sonore de Yofukashi no Uta repose autant sur ses génériques que sur son animation ou son écriture.
Garder Creepy Nuts pour cette suite, c’est assurer une continuité qui compte pour les fans qui avaient fait de l’opening original un morceau de référence. Les nuits de Kou et Nazuna ont toujours mieux sonné avec eux.